close
事件一
話說在八達嶺長城時
在爬完那個擠死人不償命的長城後
一路走著走著就走到紀念品店
其中有一間中文寫著
"價格很合理"
但是日文...
"價錢很便宜.....後面還加ありません..."
意思是說東西不可能便宜
框人啊
不遠處有間奧運紀念品店
一進去她劈哩啪啦講一堆中文
可是我們都裝作沒表情
店員於是說
"いらしゃいませ.......”歡迎光臨
我們就先點個頭
後來禿子看了一個包包
我問"いくらですか”多少錢?
禿子"ten ten ten ..........."
我:ええ~~たかいですね!!!好貴ㄋㄟ!!!
店員聽到~~
"which one?? which one??"
然後我跟禿子走出商店就在那邊狂笑
搭啦~~大陸人再整"呆胞"沒關係嘛!!
事件二
西丹商場事件
我跟謝迺威去逛西單
因為我們沒去大觀園
所以說好要去闖蕩京城
西單商場賣很多女生喜歡用的東西
謝迺威為了幫他女朋友看
所以我們就走進去
店員還是用普通話跟我們交談
但使我們是用捲舌音跟他說話
記住~~北京話跟普通話是不一樣的東西
店員問說
請問你們聽得懂普通話嗎?
我們:當然聽得懂(捲舌音)
我們是天津來的!!
店員一副那種~~ㄘㄟˊ~~莊孝維~~早說嘛
店員隨後就回說:喔!!那為啥不說普通話就好了呢!!
等會兒過來再給你們些折扣!!
我跟畢老二步出賣場時又是一陣狂笑
事件三
秀水殺價事件簿
場景一
當我們快速穿過走到時
當然是一陣中文的~~來看看唄!!
因為我們都不太理
他們就沿路問
香港人???台灣人??
where are you come from???
malaysia??
因為他們一群人對著謝迺威的背包前面裝的東西不知道再感甚麼興趣
我們停下來
他們又問了一次
where are you come from???
malaysia??
我說:Singapore!
然後就開始用英文問候我們啊
還稱讚說我的衣服圖案很好看.....
啊我衣服就BALENO買的啊
還是在內湖大潤發二館買的
你們這邊是沒有BALENO喔?!
北京我就看到好幾家了
要上樓梯前我們大夥又在偷笑
哇靠~~這次是新加坡人ㄝ~~
而且等回程經過那幾間店的時候
店員還親切的說
哇~~新加坡的朋友又來了!!
哈哈哈哈哈~~~幾乎我們每一層樓的身分都不一樣
像我們在四樓的太陽眼鏡區就是福建人
鐘錶區我又變成浙江人
可是好死不死老闆說他是杭州來的....
杭州是浙江的省會
我當場腿軟了一下
不過好在我在浙江有學幾句杭州話
當然那些當地話用完之後我就盡量不說話
裝死到凱紳哥買完他的高級手表
不過聽說同一時間謝迺威他們正在裝外國人跟別人殺價
真夠瞎!!!
事件四
西單周邊服飾店
禿子去買衣服
我跟畢老二跟進去
店員聽我們口音就說
你們應該不是本地人吧?
我們~~嗯~~
那是哪邊人?
應該是南方人吧?
湖南?河南?福建?廣東?浙江
我們:很接近
店員還是超好奇的說!~~喔優~~就說吧~~神秘甚麼呢??
謝迺威很賊~~他說楊志誠是從西藏來的~~因為他是仁波切
只見這時候的店員笑得真的很爽
我又補充說
指著謝迺威說~~像他就是ABC
店員還是笑得很樂
等到衣服買完我們才說~~哈哈~~我們是台北來的啦!!
不過禿子好像對那位女店員的回眸一笑印象深刻喔!!
嘿嘿~~
欲知後事下回分曉!!
全站熱搜
留言列表